原田芳雄のお墓

2008年11月に早期の大腸癌が発見され入院、1ヶ月静養ののち同年末から仕事に復帰した。没後明かされたが、この時点で既に末期の状態にあり、余命宣告がなされていたという。

2011年7月19日、肺炎のため東京都内の病院で死去。71歳没。

「もう駄目だ」（亡くなる2日前に）

名言

「自分の思いつきなんてたかが知れているんです。思いつかないところにこそ、僕がおもしろいと感じるものがある。　せりふだって、台本を読んでいると、どうしても自分のイントネーションで、表現しようとしてしまうんだけれど、それをまず一度放り出し、壊すようにしています。　そうしないと新しい何かに出くわさないから。」

「僕自身にも七転八倒しながらも、30年、40年と役者を続けてきたという既成事実がある。　だからといって、

自分の中から新しいものを生み出すなんていうのは、不可能に近いわけ。　それよりも誰かと出くわし、出合い頭でぶつかった瞬間、思いも寄らないことがポンと出てくる。　若い人たちと仕事をしていると、自分では絶対に思いつかないことに出合える。　それがおもしろいですね。」

「たった1日の出来事を描いた作品でも、実際には家族の歴史60年が入っている。　日常の何げないやりとりの中に、微妙な色合いで人間のおかしみ、哀しさも織り交ぜられている。　そこが映画の味わい。」